The harvest night  Vol. 1 Rose and Poppy

 収穫の夜

There's a bridge that divides the town, separating violence from non-violence, immorality from morality, sexually abusive lifestyles from ordinary lifestyles. There's no order beyond that bridge. That's where Ryoko enters in search of her childhood friends, Masato and Honoka. What she finds there is Masato, now the leader of a gang that profits from violence and sex. Although Masato is a capable leader, he's not without trouble. Shinji, one of his subordinates, is deceiving him, and we sense mutiny brewing. We also meet Lisa, Shinji's girlfriend, whose cruelty winds up killing a girl from an opposing gang...

 The harvest night Vol. 2 Ashes in the Urn

収穫の夜

The episode opens with the doctor telling Masato and his sister, Honoka, to go back home, but they have no home to go back to. In a series fo flashbacks, we glimpse the dark past that haunts all three of them, Masato, Honoka, and Ryoko.

Meanwhile, in an attempt to enslave Ryoko and maker her become one of them, Lisa and the other girls try to get Royko to sign a contract to be a hooker, but Honoka intervenes, stopping them...